Si tratta di 8 Premi che vanno a traduttori e case editrici Sono stati attribuiti, da una commissione di esperti nominata dal Ministro della Cultura Dario Franceschini lo scorso gennaio, i Premi Nazionali Per la Traduzione, destinati a traduttori ed editori italiani e stranieri che abbiano contribuito, con le loro opere, a elevare la quantità e la qualità degli scambi reciproci fra la cultura italiana e le altre culture. I premi sono stati assegnati a Daniele Ventre, a Margherita Carbonaro, alla Casa editrice Clichy, alla Casa editrice Sonia Draga, a Carlos Gumpert Melgosa, a Silvia Pozzi, ad Alessandra Repossi e a […]
AgCult | MiC, al via campagna digitale “La Cultura con il Green Pass”
A partire da venerdì 6 agosto l’ingresso nei musei, mostre, istituti e luoghi della cultura, archivi, biblioteche, cinema, teatri, concerti e live all’aperto sarà consentito previa esibizione del Green Pass Al via “La Cultura con il Green Pass” la campagna digitale del Ministero della Cultura ‘per tornare a vivere la cultura in sicurezza’. A partire da oggi, venerdì 6 agosto, l’ingresso nei musei, mostre, istituti e luoghi della cultura, archivi, biblioteche, cinema, teatri, concerti e live all’aperto sarà infatti consentito previa esibizione del Green Pass che comprovi l’inoculazione almeno della prima dose vaccinale, così come stabilito dal decreto legge “Misure […]
AgCult | Dalle nuove tecnologie ai cambiamenti climatici: ecco i temi del G20 Cultura. Al via il 29 luglio nel Colosseo
“E’ importante dimostrare che in un momento di grande difficoltà la cultura resta al centro dell’agenda dei paesi del G20″. Il G20 Cultura diventerà permanente nell’agenda del G20 “E’ importante dimostrare che in un momento di grande difficoltà la cultura resta al centro dell’agenda dei paesi del G20. Credo che il G20 della cultura sarà una grande opportunità non solo per l’Italia ma per tutta l’agenda futura del G20. E’ il frutto di un lavoro preparatorio durato quasi 1 anno che punta ad arrivare alla firma di una dichiarazione congiunta dei ministri e delle organizzazioni internazionali che si occupano di cultura […]
Coop Teatrale Prometeo ammessa al Fondo Unico per lo Spettacolo del MiC
La Cooperativa Teatrale Prometeo di Bolzano è stata ufficialmente ammessa al FUS, il Fondo Unico per lo Spettacolo del Ministero della Cultura. (Tutti i dettagli sul sito www.spettacolodalvivo.beniculturali.it) “Il raggiungimento di un traguardo così importante ci gratifica per gli oltre 40 anni di attività e lavoro sul territorio: spettacoli, stagioni teatrali, laboratori, residenze artistiche, importanti partenariati e collaborazioni.” Così in un nota il commento della Cooperativa teatrale. “Un intenso lavoro portato avanti anche grazie al sostegno finanziario e progettuale delle Province Autonome di Bolzano e Trento, del Ministero dei Beni e delle Attività Culturali, del Comune di Bolzano, del Comune […]
AgCult | Cinema, riconosciuta a 52 film la qualifica di espressione originale italiana
L’avviso è stato pubblicato sul sito della Dg Cinema e Audiovisivo del MiC Sono 52 i film che sono stati qualificati come opere cinematografiche di espressione originale italiana, in base al decreto del Direttore generale della Direzione generale Cinema e Audiovisivo del Ministero della Cultura del 6 luglio 2021. L’elenco dei film è allegato al decreto direttoriale, pubblicato sul sito della Direzione generale. Rispetto ai precedenti decreti di attribuzione della qualifica, l’atto fa una distinzione tra le varie tipologie di opere che ottengono la qualifica. Tale distinzione è stata definita sulla base del decreto interministeriale del 29 gennaio 2021 n. […]
AgCult | MiC, pubblicati i bandi delle Scuole di Alta Formazione e Studio
Mercoledì 14 luglio si terrà in diretta la presentazione dei corsi Sono stati pubblicati i bandi di ammissione alle Scuole di Alta Formazione e studio del Ministero della cultura per Restauratori di beni culturali presso: Istituto centrale per il restauro, con sedi a Roma e a Matera, Istituto centrale per la patologia degli archivi e del libro di Roma e Opificio delle pietre dure di Firenze. I posti messi a concorso sono così suddivisi per Istituti e percorsi formativi professionalizzanti (PFP): 20 per l’Istituto centrale per il restauro di cui 5 presso la sede di Roma nel PFP 1: “Materiali lapidei e derivati; superfici decorate dell’architettura”, 10 presso la sede di Matera nel PFP 2: […]
AgCult | MiC, 84 i beneficiari dei contributi per editoria di arte e turismo
Il regime di sostegno al settore aveva ricevuto il via libera da parte della Commissione Europea Sono 84 gli editori di arte e turismo che accedono ai contributi previsti dal decreto ministeriale 533/2020, con il quale si stanziava una quota di 12 milioni di euro del Fondo emergenze imprese e istituzioni culturali previsto dal Dl Rilancio (34/2020) a sostegno del settore. L’elenco dei beneficiari è stato pubblicato sul sito della Direzione generale Biblioteche e diritto d’autore del Ministero della Cultura, quale allegato al decreto del Direttore generale del 15 aprile 2021. I BENEFICIARI DEI CONTRIBUTI In particolare, era stato il […]
Operativo Fondo per valorizzazione patrimonio culturale pubblico e privato. A gestirlo il Credito Sportivo
Dopo che la misura era stata approvata nell’ambito del Decreto Rilancio 2020, ora è ufficiale: diventa operativo il Fondo per la salvaguardia e la valorizzazione del patrimonio culturale pubblico e privato, materiale e immateriale. Fondo che sarà gestito dall’Istituto per il Credito Sportivo, banca pubblica italiana che sostiene lo sport e la cultura. Il Fondo si interesserà dei comparti della Salvaguardia e Valorizzazione, ognuno dei quali ha una dotazione pari a 10 milioni di euro che sarà alimentata di altri 10 milioni nel corso del 2021. Fondi, questi, che consentiranno di “agevolare l’accesso al credito e la riduzione del costo […]
Riapertura luoghi Spettacolo, Alleanza Cooperative: inviate proposte al Mic per definizione protocollo condiviso
9 aprile 2021 – Alleanza delle Cooperative Italiane ha inviato al Tavolo permanente – Direzione Generale Spettacolo del Ministero della cultura una nota sul tema delle riaperture dei teatri, dello spettacolo e dei piccoli eventi con la quale sottolinea la necessità di ripartire, dando certezze agli operatori e garantendo sicurezza agli spettatori. Ma soprattutto mettendo al centro un piano di sostenibilità. A questo scopo si raccomanda che le limitazioni nell’accessibilità al pubblico tengano conto delle capienze degli spazi e non di numeri rigidamente stabiliti, in modo da garantire la massima capienza possibile nel rispetto delle regole di distanziamento. In merito […]