Home Agenda Presentazione a Livorno della guida “Un viaggio sentimentale”, evento chiusura di S.MAR.T.I.C. il progetto di Coop Itinera

Presentazione a Livorno della guida “Un viaggio sentimentale”, evento chiusura di S.MAR.T.I.C. il progetto di Coop Itinera

Venerdì 2 agosto 2019, a partire dalle ore 18.00, avrà luogo l’evento di chiusura del progetto S.MAR.T.I.C. con la presentazione della guida intitolata “Un viaggio sentimentale – Identità culturali nel cuore del Mediterraneo”, realizzata dal progetto all’interno del programma Interreg Italia-Francia “Marittimo”. Un acronimo, S.MAR.T.I.C., che racchiude per intero un’ambizione: quella che per oltre due anni ha sostenuto il progetto puntando allo Sviluppo di un Marchio Territoriale di Identità Culturale da attribuire al savoir-faire di micro, piccole e medie imprese dell’area d’azione del programma. Un marchio che rappresenta un riconoscimento alla qualità del lavoro e, al tempo stesso, uno strumento di identificazione di aziende gestite con una costante attenzione a valori culturali, sociali e ambientali.

Il Catalogo Narrativo racconta ciò che le regioni coinvolte nel progetto hanno saputo esprimere in termini di imprese, e rappresenta quindi un prodotto tangibile del lavoro svolto dal partenariato di progetto, a sua volta costituito per intero da sette imprese dell’area di cooperazione. Il racconto delle aree in cui le aziende certificate si trovano è stato scritto da Simone Lenzi. L’autore ha realmente effettuato il suo “viaggio di inverno”, che è anche il titolo del testo da lui scritto, raccogliendo sensazioni, esperienze ed emozioni. Nella seconda parte l’elenco completo delle imprese Quality Made con le indicazioni sulle loro attività e i contatti. L’evento prevede a sua volta un viaggio nel quartiere Venezia di Livorno, dove ha sede Coop. Itinera, capofila del progetto.

L’appuntamento è per le ore 18.00 a Palazzo Huigens, Via Borra, 35, per il Tour in battello dei Fossi Medicei. A seguire, la presentazione della guida, che vedrà la partecipazione dell’autore di Viaggio d’inverno, Simone Lenzi e letture drammatizzate a cura di Laura Cini con accompagnamento alla chitarra di Gaia Russo.

Sarà questa l’occasione per illustrare gli esiti finali del progetto S.MAR.T.I.C.. Dopo un drink i partecipanti potranno godere dei numerosi eventi del cartellone di Effetto Venezia 2019, in particolare, presso la Biblioteca dei Bottini dell’Olio, piazza del Logo Pio, avrà luogo la mostra dei manifesti di Leonetto Cappiello e lo spettacolo su fatti e personaggi della storia e della cultura di Livorno dal titolo Le stanze dei libri.

***
Dan le cadre du projet S.MAR.T.I.C. financé par le programme Interreg Italie-France “Maritime”, vendredi 2 août 2019, à partir de 18h00, aura lieu l’évènement de clôture du projet avec la présentation du guide/catalogue narratif “Un voyage sentimental – Identités culturelles au cœur de la Méditerranée”. Un acronyme, S.MAR.TIC, qui englobe une ambition : celle qui soutient le projet depuis plus de deux ans, en mettant l’accent sur le développement d’une marque d’identité culturelle territoriale à attribuer au savoir-faire de micro, petites et moyennes entreprises de l’aire d’action du programme. Une marque qui représente à la fois une reconnaissance de la qualité du travail et un outil d’identification pour des entreprises gérées dans le respect de valeurs culturelles, sociales et environnementales. Le guide/catalogue narratif indique ce que les régions impliquées dans le projet ont pu exprimer en termes d’entreprises et représente donc un produit tangible du travail effectué par le partenariat du projet, composé à son tour de sept entreprises de l’aire de coopération. L’histoire des régions dans lesquelles se trouvent les entreprises certifiées a été écrite par Simone Lenzi. L’auteur a réellement fait son « voyage d’hiver », qui est également le titre du texte qu’il a écrit, rassemblant des sensations uniques, des expériences et des émotions. Dans la seconde partie, vous trouverez la liste complète des entreprises Quality Made contenant des informations sur leurs activités et leurs contacts.

L’événement comprend également une visite dans le quartier Venezia de Livourne, où la Coopérative Itinera, chef de projet, est basé. Le rendez-vous est fixé à 18h00 au Palais Huigens – rue Borra 35 – pour la visite en bateau des Fossi Medicei. Après la présentation du guide, qui verra la participation de l’auteur de Voyage d’Hiver, Simone Lenzi, des lectures théâtralisées par Laura Cini avec accompagnement à la guitare de Gaia Russo. Ce sera l’occasion d’illustrer les résultats finaux du projet S.MAR.T.I.C. Après un drink, les participants pourront profiter des nombreuses manifestations du programme de Effetto Venezia 2019, notamment à la Bibliotheque des Bottini dell’Olio – Place du Logo Pio -, où une exposition d’affiches de Leonetto Cappiello a été organisé et le participant pourront participer au spectacle sur faits et personnages de l’histoire et de la culture de Livourne intitulé Les salles de livres.

Invito “Un Viaggio sentimentale”