“Nella lingua e nella spada” di Elena Bucci in scena all’ITC Teatro di San Lazzaro
Sabato 18 gennaio 2020, ore 21, riprende la Stagione dell’ITC Teatro di San Lazzaro con Nella lingua e nella spada – In solo, un progetto di musica e teatro ispirato alle vite e alle opere di Oriana Fallaci e di Aléxandros Panagulis. Elaborazione drammaturgica, regia e interpretazione di Elena Bucci.
Disegno luci Loredana Oddone | musica in playback di Luigi Ceccarelli | con registrazioni di Michele Rabbia e Paolo Ravaglia | cura e regia del suono Raffaele Bassetti | scena Nomadea, Loredana Oddone | costumi Nomadea, Marta Benini e Manuela Monti | macchinismo Enrico Berini | assistenti all’allestimento Nicoletta Fabbri, Beatrice Moncada | foto Luca Concas, Salvatore Pastore, Patrizia Piccino
“Nella lingua e nella spada” è un progetto di Le belle bandiere | Ravenna Festival, Fondazione Campania dei Festival – Napoli Teatro Festival Italia | produzione musicale Edison Studio.
Questo melologo di più anime si ispira alla storia del poeta e rivoluzionario greco Alekos Panagulis e della giornalista e scrittrice Oriana Fallaci: dal giorno del loro primo incontro per un’intervista in carcere, dove Panagulis era recluso per un fallito attentato al dittatore Papadopoulos, passando per la sua scarcerazione avvenuta grazie all’interesse dell’opinione pubblica internazionale, fino alla morte di lui per un misterioso incidente. Spesso isolati e solitari, mai vinti nella vitalità e nell’energia, entrambi trasformano il dolore in scrittura, un tesoro al quale attingere quando manca il coraggio. L’intensa Elena Bucci torna all’ITC Teatro, questa volta accompagnata dalla drammaturgia musicale di Luigi Ceccarelli, con un concerto per musica e voce sui temi dell’amore e della lotta, della solitudine e della forza eroica di chi combatte contro ogni tipo di tirannia, trovando nella lingua e nella carta la propria spada.
«Nella lingua e nella spada, un melologo struggente e appassionato, racconta dell’amore per la libertà di Panagulis, libertà coltivata e custodita per cinque anni in una cella di tre metri per uno. Elena Bucci costruisce uno spettacolo in cui testo voce e suono dialogano in un’osmosi perfetta. Uno spettacolo che si ispira, senza mai citarlo, al romanzo della Fallaci Un uomo e alle poesie di Panagulis (…) Una scena scarna in cui un sofisticato disegno luci disvela i luoghi dell’anima. La drammaturgia musicale di Luigi Ceccarelli, attraverso le incisive improvvisazioni di Michele Rabbia alle percussioni e Paolo Ravaglia ai clarinetti, diventa parte dell’azione scenica. L’elaborazione digitale amplifica l’espressività della Bucci: la moltiplicazione della sua voce diventa un coro da tragedia greca che celebra la parola come atto di rivoluzione e di rinascita». (Giusi Zippo – Hystrio)
A seguire incontro con Elena Bucci.
ITC Teatro di San Lazzaro
Via Rimembranze 26, San Lazzaro di Savena | Bologna
tel. +39 051 6271604 |051 6270150 | biglietteria@itcteatro.it | teatrodellargine.org