“Be my voice. Un diario per Gaza” di Teatri di Vita ad Art City Bologna 2026

Le parole di un giornalista a Gaza descrivono in tempo reale ciò che sta accadendo: ad ascoltarle è una disegnatrice italiana, che decide di trasformare queste testimonianze in disegni.

La mostra “Be my voice. Un diario per Gaza” di Marcella Brancaforte con i testi di Alhassan Selmi si terrà a Bologna, a Teatri di Vita Studio (via del Pratello 90/a) da giovedì 5 a domenica 8 febbraio 2026 in orario pomeridiano, con alcune estensioni mattutine e con l’estensione di sabato fino a mezzanotte per la notte bianca dell’arte. 

Sabato 7 febbaio alle ore 17 è previsto un incontro pubblico con gli autori Marcella Brancaforte e Alhassan Selmi, che dal giugno 2024 hanno iniziato a redigere questo diario quotidiano e non si sono più fermati per narrare il genocidio agli occhi del mondo.

La mostra è organizzata da Teatri di Vita in collaborazione con Assopace Palestina, ed è programmata nell’ambito di ART CITY Bologna 2026 e ART CITY White Night e nell’ambito della stagione del Centro di Produzione Teatrale Teatri di Vita “Nutrimenti di stagione”, realizzata con il contributo di Ministero della Cultura, Regione Emilia-Romagna e Comune di Bologna | Settore Cultura e Creatività.

Continua l’impegno di Teatri di Vita per mantenere l’attenzione alta su Gaza e sulla Palestina. La mostra Be my voicenasce dalla corrispondenza quotidiana tra il giornalista palestinese Alhassan Selmi, chiuso a Gaza mentre racconta il genocidio in diretta, e l’illustratrice italiana Marcella Brancaforte che cerca, da lontano, di dare un’immagine alle sue parole. Le immagini analogiche su carta cercano di raccontare alcuni momenti del trauma dell’occupazione nella striscia di Gaza. Gli autori hanno iniziato a redigere questo diario quotidiano nel giugno 2024 e non si sono più fermati per narrare il genocidio agli occhi del mondo per rompere il silenzio. La mostra ha ispirato i due libri a 3 mani Hassan e il genocidio e Il popolo meraviglioso di Raffaele Oriani e Alhassan Selmi con le immagini di Marcella Brancaforte, ed. People.

Marcella Brancaforte, illustratrice, collabora con periodici e case editrici. Dal 2010 è co-curatrice di Librimmaginari, festival del disegno e del libro illustrato. Insegna illustrazione al liceo e in altri contesti, e realizza progetti che espandono l’immagine in azioni performative e audiosivive.

Alhassan Selmi è nato a Gaza. Laureato in Comunicazione sui Media presso l’Università di Al Aqsa, lavora come fotografo e videomaker dal 2009. Dal 2023 collabora come giornalista sul campo per diversi canali esteri. Per i media italiani ha lavorato, tra l’altro, per il film Erasmus a Gaza (2021) e per il servizio Tra le macerie di Gaza per Report su La7 (2023). Nel 2025 è stato insignito del premio Colombe d’Oro per la Pace da Archivio Disarmo. 

Teatri di Vita 
Centro di Produzione Teatrale  
piazzetta Sergio Secci 1 – Bologna
t. 051 6199900  
www.teatridivita.it 

Condividi su:
Leggi altri articoli